Ещё раз «иппон»!

Мити Сонода, энергичная школьница, внезапно объявила своей напарнице Санаэ Такигаве о своем решении оставить дзюдо после турнира. Девушка считает, что молодость предназначена для романтики и отношений, а не для упорных тренировок и борьбы на ковре. Это заявление ошеломило Санаэ, ведь именно благодаря Мити она приобщилась к миру дзюдо.

Однако жизнь внесла свои коррективы. Мити проиграла в турнире, а победительница, Това Хиура, теперь станет ее одноклассницей в старшей школе. Это событие заставило Мити задуматься о своем будущем и приоритетах. Будет ли она продолжать борьбу за свои мечты о романтике, оставляя позади страсть к дзюдо, или все же осознает, что ее сердце принадлежит спортивной арене?

В этом повороте судьбы заложены не только спортивные вызовы, но и личные испытания. Мити стоит перед выбором, который может изменить ее жизнь. Сможет ли она найти баланс между юношеской мечтательностью и неразрывной связью с дзюдо, которое так много значило для нее и ее друзей?