Штурмовые ведьмы: 501-й отряд поднимается в небо!

В аниме преобладает монохромная палитра, что подчеркивает уникальный стиль и жанр произведения. Сюжет состоит из небольших эпизодов, где главная героиня, ученица старшего класса, сталкивается с повседневными трудностями, усугубленными её необычными физическими особенностями — маленьким ростом и значительной грудью.

Каждое утро она ездит в школу на метро, где толпы пассажиров создают неловкие ситуации. Однажды, во время сильной давки, все пуговицы на её рубашке оказываются сорваны, и этот инцидент становится поворотным моментом в её жизни. В этот день она знакомится с мальчиком, который после их первой встречи становится её другом и, неофициально, её телохранителем.

Неожиданно для себя, герои обнаруживают, что их встречи происходят регулярно по понедельникам, что укрепляет их дружбу и добавляет им обоим чувство безопасности. Таким образом, несмотря на начальные трудности и неловкие моменты, их отношения развиваются, привнося в их жизни новые оттенки и эмоции.