Трусливый велосипедист: Новое поколение

Лето и национальный чемпионат позади. Победители празднуют, а неудачники ищут силы в себе. Но нет времени на отдых — новый турнир уже на подходе, где лучшие велосипедные команды Японии встретятся вновь.

Сакамичи Онода, ученик второго курса, вместе с командой Сохоку готовится к новому вызову. После ухода ведущих гонщиков третьего года, в том числе и Юскэ Макишимы, на которого опирался Сакамичи, команда ослаблена. Но это время для новых талантов, чтобы возродить дух Сохоку.

Начало нового этапа — время доказывать, что новое поколение способно не только поддерживать, но и улучшать репутацию команды. Гонка вот-вот начнется, и все ждут, какие сюрпризы приготовили Сакамичи и его товарищи.